- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：Warning New York City）
Warning New York City - Safety Measures for an Elderly Woman with Alzheimer's
このQ&Aのポイント
- A security measure has been put in place for Alba Baez, a 91-year-old woman with Alzheimer's disease.
- Due to her nimble feet, a relative once found her on the sidewalk, barefoot and partly unclothed.
- This incident highlights the challenges of caring for someone with Alzheimer's.
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ラフでいいなら訳します。 「安全策をとったのは、サンチェスさんの９１歳になる母親 アルバ バエズさんがアルツハイマー病を患い、面倒を 見に来た親戚がちょっと目を離したすきに軽々と、はだしで 服もまともに着ないで出て行ってしまったからだ」 大都市ニューヨークも徘徊老人に備えねば、という記事だ、と 思います。
お礼
helping care for her busied herself のher herself はrelative と解釈すればいいわけですね。 有り難う御座いました。