- 締切済み
英作文について
以下について教えて下さい。 よろしくお願い致します。 《和訳》 都市の力とは、都市がどれだけ人口を収容できるかということである。 《英文》 The ability of the city is that how much the city can accommodate people.
- saiayanama
- お礼率53% (200/372)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数6
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Him-hymn
- ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.1
《和訳》 都市の力とは、都市がどれだけの人口を収容できるかということである。 《英文》 The power of the city is found in how much population the city can have. cityはabilityをもつことはできません。powerを持つか、あるいはperformanceを発揮するかです。 accommodateは建物の収容人数でもないので違うと思います。 以上、ご参考になればと思います。
