締切済み

かけ声の英語を教えてください

2014/10/02 17:19

部活の終わりなどで、集合～と叫ぶときの英語、いくつかありましたら教えてください！

yacco68
お礼率15% (3/19)

英語
回答数3
ありがとう数2

みんなの回答 （3）
専門家の回答

みんなの回答

cbm51901
ベストアンサー率67% (2671/3943)

2014/10/03 23:55 回答No.3

"OK, let's bunch up !" e.g. "Bunch up boys/guys !" "Bunch up girls/ladies !" [ご参考] http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/bunch_11#bunch_15 http://www.ldoceonline.com/dictionary/bunch_2

Him-hymn
ベストアンサー率66% (3489/5257)

2014/10/02 17:28 回答No.2

号令ならーー Close in! Fall in! 意味がわかりやすい命令文としてはーー Come here, everyone! Get here together, guys! 場合によってはーー Come back where you were! 自分がいたところに戻りなさい以上、いかがでしょうか？