• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英文を教えて下さい。）

English Translation Request: Hotel Accommodation and Meeting Details

このQ&Aのポイント
  • I need an English translation for a message regarding hotel accommodation and meeting details.
  • The message includes information about a 2-night, 3-day hotel reservation and a meeting on AAA 7th at 10 AM. Dinner arrangements are also mentioned.
  • In case there's any issue with the hotel, the contact person can be reached at (000) 000-1600.
noname#223241
noname#223241
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

　下記は、〇〇○様の２拍３日のご宿泊についてです。 さらに、第７AAAに続いて、午前１０時に会議が始まります。 　同じ日の午後６時に晩餐会の準備をしておりますので、〇〇○様に食事の好みがあればお知らせください。 　もしホテルで何か問題が起こりましたら、私の携帯(000) 000-1600に、ご連絡ください。

noname#223241
質問者

お礼

非常にたすかりました。ありがとうございました。私も困っている方がいたらOKでどんどん回答していこうと思います＾＾

すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

注目のQ&A

カテゴリ

OKWAVE コラム

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する