- ベストアンサー
「代理出産」を英訳したい
英語初心者です。 「代理出産」を英訳したいのですが、和英辞典で調べましたが見つかりませんでした。 どの様な英文になるでしようか？ 宜しくお願い致します。
- myeigo4649
- お礼率88% (155/175)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
下記のように、host surrogacy とか surrogate delivery と言います。 http://eow.alc.co.jp/search?q=%E4%BB%A3%E7%90%86%E5%87%BA%E7%94%A3
その他の回答 (1)
- Him-hymn
- ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.2
代理出産は surrogate delivery. と言います。 また、代理出産をするということは She is hosting surrogacy. などと言います。 以上、ご参考になればと思います。
質問者
お礼
お忙しい所、有難うございました。 勉強になりました。
お礼
お忙しい所、有難うございました。 勉強になりました。