• 締切済み

【終わりだ】【終わった】の違い

一、場面:戦った後  終わりだ! 【終わった!】と言い換えればニュアンスで何か違いですか? 二、~~待つがいい もし進行形を示す【ている】形と言い換えたら同じ意味ですか? → ~~待っているがいい 三、さあ、降りんだ  【降りんだ】は【降りるんだ】の口語の表現ですか? 四、 そしてそこには謎に包まれた我らの拳法の源流があると聞く  この話の末尾をご注意ください、  ここの【と聞く】は【と聞いた】に相当しますが、日本語の動詞の現在形は過去形を示す子ともできるのですか?これは現在形の特殊の使い方ですか? 五、この×××様と戦うには百年早かったな!  【早かった】,この【た】の働きはテンスとアスペクトの関係がないと思います、  【強調】【確認】などの意味ですか?類似のは:  明日は君の誕生日だったね  これは何でしたね  ああ、そうでしたか?

みんなの回答

  • bgm38489
  • ベストアンサー率29% (633/2168)
回答No.1

一.これで戦いは終わりだ!―終わりという時点を強調している。    これで戦いは終わった!―過去形ではなく、完了形のようで、終わったこと自体を強調している。   始まりだ、始まったの方が比べ安いかもね。「これが喧嘩の始まりだ」(ここは「が」より「で」の方がよい)」と、と「これで喧嘩は始まった」。 二.「待つ」のは、ある意味進行形のような感じがしますが、あえて「待っている」としたら、期待などを持ちながら「待っている」となりますね。「待つがいい」はつっけんどんな言い方のように思います。 三.口語とも言えませんね。方言?東京弁にあれば、標準語っぽく聞こえますが…大阪では、「降りるんだ」より失礼で、相手を見下す時に用います。 四.「あると聞く」は、過去に聞いたことを現在に聞いたように言っているわけですね。「~と噂をする」なども、噂をしたことは過去だろうと追及されたら、元も子もありません。実際、英語でも、They say~などに続けて「~と噂をする」と言うときがありますが、噂をしたのは過去だろう、ということがよくあります。 五.戦いが終わってから、あんたの現在の実力では、俺様(?)と戦うには時期尚早だった、と言っているわけです。戦いの前なら、「この俺様と戦うには百年早い」でいいですが、後だから、過去の戦いの時点を振り返り、「百年早かったな」。 「戦うのは」の方が適切ですがね。 例文の中には、類似はありませんね。それこそ、簡単な例文は、「この俺様と戦うのは、百年早かったな!」

関連するQ&A