英訳してください

質問

なぜなら私たち人間は生きているという感謝を毎日しないため生きているということを当たり前のように思ってしまいます。私たちが本当に生について感謝するときは身近な人間が死んだ時です。

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

This is because we humans take our everyday life for granted, and live a life without having a feeling of appreciation. It is when someone close to you dies that we come to realize that life is something we should really appreciate.

以上でいかがでしょうか？