I の前のme

質問

海外の人と会話できるチャットがあり、それで英語をわたしなりに勉強ちゅうなのですが、わからない表現があったので質問させていただきます。

俳優さんで誰か好き？という話をしていて、そうしたら、相手の方が

me i like kazuya kamenashi.

とおっしゃいました。
私は～という表現は I～という風にしか習ったことがないので、どうゆう流れ？といいますか、どうゆう時にmeをつけるのでしょうか？

質問内容がわかりにくかったらすいません、、、。

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

1. Who? (Is it) me? I like Kazuya Kamenashi.
2. (As for) me, I like Kazuya Kamenashi.
おそらく、１か２のどちらかかなと思います。しかし普通は１でしょうね。
上がり調子ならまちがいなく１ですね。

この省略をきかせてMe?と言っている感じかと思います。

以上、ご参考になればと思います。

お礼

なるほど！
すごくよくわかりました！
わたしの前の文も載せる必要がありましたよね。
それなのにわかりやすく解説していただきありがとうございました！