英訳おねがいします。

質問

下記の文章を英訳おねがいします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼女がいるのに男たちがまぬけな顔で他のセクシーな女性をみてる。ウケル。

私はここに行ってお金もちの彼と出会えた。

回答No.2

marbleshit

The guys who have their babies are watching other sexy girls with dopey faces. How appealing!
I went there and met my rich baby.

お礼

お忙しい中さっそくの回答ありがとうございます。

回答No.1

Him-hymn

彼女がいるのに男たちがまぬけな顔で他のセクシーな女性をみてる。ウケル。
Men, although they each have a girlfriend, are looking at other sexy girls with a stupid look. lol

私はここに行ってお金もちの彼と出会えた。
I went to the place and met the rich guy.

以上、いかがでしょうか。

お礼

さっそく回答ありがとうございます。よくここを利用するのですがＨＩＭさんに以前も回答して
いただきいつもありがとうございます。