この英文の意味を教えてください

質問

ある女性から
What you looke like?

と訊かれたのですが、
どのようなニュアンスが
あるのでしょうか？

その女性の写真にSo beautiful と
メッセージをつけたのですが、
I wonderともメッセージが
返ってきていました。

wonderもあまりにも
意味が多すぎて
いまいち意味合いが
分かりません。
驚きや驚異的、呆れたなど、、
ただ驚いときや驚異的だと
驚きを表すときに
つかうのでしょうか？

回答No.1

ggg_1983 · ベストアンサー

＞What you looke like?
あなたはどんな見た目なの？（"What do you look like?"）

＞I wonder.
それはどうかな？（"I wonder about that."）

お礼

最速の回答を
ありがとうございます。

分かりやすく、
参考になりました。

wonderは
それはどうかな？
という意味もあるのですね！
ただ驚異的とか、驚きを
表す言葉だと思っていました。

本当に知らなかったです、、
またよろしくお願いいたします。
ありがとうございました。