彼女がお話しした(talk about) the man is Mr. Bob. 彼女が一緒に歩いている(walk with) あなたが信頼できる(rely on) 私が絵を見せた (show the picture to) あなたがペンを借りた(borrow the pen from)
This is the book____. 昨日彼が話していた(talk about) 彼女が数日前に私に話した (tell...about) 私がずっと探していた (look for) 私があなたにお願いした(ask...for) その問題on the subjectについて私が参考にする (turn to)
英訳お願い致します
ご親切な方、お願い致します。
括弧内の表現を参考にして、英文の空所に日本語の意味を表すような英語を補って下さい。
1 the man______is Mr. Bob.
1彼女がお話しした (talk about)
2彼女が一緒に歩いている (walk with)
3あなたが信頼できる (rely on)
4私が絵を見せた (show the picture to)
5あなたがペンを借りた (borrow the pen from)
2 This is the book____.
1昨日彼が話していた (talk about)
2彼女が数日前に私に話した (tell...about)
3私がずっと探していた (look for)
4私があなたにお願いした (ask...for)
5その問題on the subjectについて私が参考にする (turn to)
関係代名詞を使ってもいいし、省略してもいい。です。また関係代名詞を使う場合には、前置詞を関係代名詞の前においてもいいです[表現が堅苦しいが)
1 1 (whom) she talked about
2 (whom) she is walking with
3 (whom) you can rely on
4 (whom) I showed the picture to
5 (whom) you borrowed the pen from
2 1 (which or that) he talked about yesterday
2 (which or that) she told me anout several days ago
3 (which or that) I have been looking for
4 (which or that) i asked you for
5 (which or that) I turn to on the subject
お礼
御回答誠に有り難うございます!!m(_ _)m