英訳お願いします！

質問

英語でどう表現するのか教えて下さい！

友達が、旅行に行っていて金曜日に帰ってくるんだ、と話してくれたので、
どこに行ってるの？
と聞きたいのですが
英語でどう表現するのか教えて下さい！

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

Where are you now?
どこに行ってるの？

日本語ではどこに「行ってる」の？ですが、英語では普通be動詞を使って言います。
例
I'll be there this evening.
私は今晩そこへ行きます。

あるいは
Where are you visiting?
どこを観光しているの？　どこを訪れているの？
でもいいです。

以上、ご参考になればと思います。

お礼

ありがとうございました！
参考にさせていただきます！