Whoの使い方について

質問

基本的なことをお教えいただけないでしょうか。

以下の文、文法的にあっていますでしょうか？
単語自体は適切でないかもしれませんが、文法が知りたいです。

「出血が認めれられた患者」という英文を書いていて、受け身の場合、どう書いたらいいのか疑問に思いました。

The patients who bleeding was recognized～

(1)人+who+S+be動詞+動詞　の順番であっていますでしょうか？

(2)もしそれであっていましたら、受け身の場合whoの後に穴がないということでしょうか？

能動態と受け身がごっちゃになっております。
基本的なことで恐縮ですが、どうぞご指導お願い致します。

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

(1)人+who+S+be動詞+動詞　の順番であっていますでしょうか？
→whoは関係代名詞といって、主語の役割（ときに目的語の役割の場合もありますが、この場合は違います）をします。whoが主語ですから、wasの主語はwho bleeding??となってめちゃくちゃとなります。whoのところをtheyにしてみるとわかります。
They bleeding was recognized . . .
ではおかしいのです。
正しくは、
Their bleeding was recognized . . .
で、このtheirに対応する関係代名詞、つまり、所有格の関係代名詞は
whoseですので、
The patients whose bleeding was recognized . . となります。

(2)もしそれであっていましたら、受け身の場合whoの後に穴がないということでしょうか？
→whose bleedingの場合、bleedingの前に所有格がないですよね。theirがないですよね。それが「穴」です。

以上、ご参考になればと思います。

お礼

早々とお教え頂きありがとうございました。
物凄く勉強になりました。
whoseの理解ができていないことが改めてわかりました。
whoseの使い方、も一度フォレスト、ロイヤル英文法で学習致します。

本日、英文を書いていて思ったのですが、英文を読んでいただけではやっぱり、文法の本質が理解できないなと。
私、高齢者ですが頑張ります。
これからもご指導、どうぞ宜しくお願い申し上げます。