- ベストアンサー
意味としてはどういうことでしょうか?
ある菓子パンの袋に印刷されていました。 Making the everyday better 日本語訳としては、何という意味でしょうか。 直訳~意訳という風にお願いします。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (3)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.3
- yupan69036
- ベストアンサー率20% (55/264)
回答No.2
- Him-hymn
- ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.1
お礼
含みを持たせた表現、と解釈しておきます。 ありがとうございました。