- ベストアンサー
中国語会話 ～レストランで～
中国語会話、言い回しの質問です。 レストランで、 ひとつの料理を４人で分けたいとき、 「４つに切ってください」と伝えたいときは、 店員にどう言えばよいでしょうか？ 今回の場合は、ベーグルサンドを４つにカットしてもらいたかったのですが、 言い回しがわからずジェスチャーでの伝達となりました。 よろしくおねがいします。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
すみません、誤字。 服务员，您好！ 请把这个饼切成4块每人一份好吗？ 以上
その他の回答 (1)
- echizennyuushi
- ベストアンサー率60% (3/5)
回答No.1
服务员，您好！ 请把这个饼切成4块没人一份好吗？ 以上
お礼
ありがとうございます！ 切成4块、さっそく今日から使わせていただきますヾ(^^ )