- ベストアンサー
英語
海外でよく聞く、Natural talent can only take you so far. ってどういう意味ですか？
- asymptotoe
- お礼率88% (63/71)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Natural talent ははじめから持ち合わせている才能のことです。 Natural talent can only take you so far は どんな天才でも努力なしでは先へは進めないと言う意味です。 なんの努力もしないで自分の才能を飾っているだけではその才能も死んだも同然。 一生懸命努力をしている人たちにいずれは追い抜かれると言う意味も含みます。
お礼
ありがとうございます。