• ベストアンサー

構文解説と訳をお願いします。

As the mapping exercise following is suggested, S V. とある文章なのですが、このAs文の構造がわかりません。 よろしくおねがいします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

the following + 名詞で「次に来る~,下記の~」ですが, the 名詞 following と後置することがあります。 ただ「後に来る」という意味で,他と区別するような特別な意味でないので, 一語でも後置が可能。 普通は前置で用いられるのですが, mapping という -ing とダブルのでリズム的にも避けたのかもしれません。 「下記の関数問題(地図作成演習)が提案されるように」 as の意味,suggest の意味は前後を見ないとわかりません。

hetaeigo1989
質問者

お礼

>>the 名詞 following と後置することがあります。普通は前置で用いられるのですが,mapping という -ing とダブルのでリズム的にも避けたのかもしれません。 そのようなことがあるのですね。 わかりやすい解説ありがとうございます。

その他の回答 (2)

回答No.3

As the mapping exercise で『図上演習として』となります。従って、例文は 『図上演習として次のもの(すなわちSVこと)が奨められる』 SVは何かの略だと思いますがこれだけで場判断できません。 

  • Tacosan
  • ベストアンサー率23% (3656/15482)
回答No.1

ふつ~に SV に見える. 主語が長いけど.