英作文

質問

英作文というより、少しの短い文なのですが
「勤めていた会社」は
「the company which I worked for」
で通じますか？
forの位置はここでいいんですよね？
よろしくお願いします。

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

the company for which I worked はかたい英語。

普通は for を後ろに回しますが，
the company which I worked for は中途半端にかたく
the company that I worked for とするか，さらには
the company I worked for とするのが，普通。

最後の省略が圧倒的に一番よく使われます。