英語を教えてください

質問

I hope i did not make too many troubles

て、沢山のトラブルを望んでいなかった。

ですか？

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

直訳調　→　かけたご迷惑が多すぎなかったことを期待します。
意訳　→　ご迷惑をおかけしすぎていなければいいのですが。

以上、ご参考になればと思います。

お礼

ありがとうございました！