ネイティブ英語が聞き取れる方

質問

http://www.youtube.com/watch?v=6v3ZiZ0Cmmk　冒頭の司会者の英語なんて言っているのか英文を書いてくれませんか？

回答No.1

voni · ベストアンサー

オーストラリア人でネイティブスピーカーです。
書いてみました。

She's received three BRIT nominations and two MTV Europe awards, that's not my nan, I mean, if she were up here you'd see some people looking confused here, we would.

She's got fans right across the world, she's been in films and she's got great legs ……（何か言ったけど聞き取れなかった）

She's happening and she's hot, it's Salford's own Pixie Lott, ladies and gentlemen!

アクセントがオーストラリアのと結構違っています。
聞き取れなかった部分があってすみません(;O;)
それでもご参考になりましたら幸いです。