• ベストアンサー

アメリカ人女性と英語で話すとき

アメリカ人女性と英語で話すとき、相手が理解出来なかったら、 “What?” と聞き返されて、 相手が理解するまで、英語で説明することを繰りかえさせられるのでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nebusoku3
  • ベストアンサー率38% (1465/3824)
回答No.1

>相手が理解するまで、英語で説明することを繰りかえさせられるのでしょうか。 これは話題の内容によります。 貴方が相手の方に分かって欲しい内容であれば あらゆる手段を使って 理解して頂くように頑張ります。 相手がそれに付き合ってくれたら 遠慮なく 付き合って頂いた方が良いと思います。 ポイントは それを相手が決めるのではなく 自分がもっと分かってほしい と思うのか もう嫌だなと思うかで 決まってきます。 絵を描く、ジェスチャーで示す、文章を書く、話す、いろいろとトライすることで熱意と誠意が伝わると思います。 相手が先に音を上げるか、自分が先か競争するつもりでやるといいです。 本当に疲れてやめたくなったら I am sorry but I am fed up!! と言って Let's try tommorow again. と言ってネタを用意し再度トライします。 相手が嫌がっていればそれはやめにした方が良いかもしれないですね。 とにかく疑問には分かるまで頑張ってみることです。 その姿勢は他の事にも良い方向に身についていくことでしょう。 でも和気あいあいとやりましょう。

chievie
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。

その他の回答 (1)

回答No.2

この質問に性差はありません。重要なことなら何度でも聞き返すでしょう。またはもっと英語の上手い人を探すかも知れません。どうでもいいことなら流してしまうでしょう。

chievie
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。