英作文の添削をお願いします【高1レベル】

質問

お世話になります。私は独学で英語を勉強している者です。

英作文の添削をお願いいたします。

１．寝る前に明日の授業の予習をしておいた方がいいよ。
You should prepare for tomorrow’s lessons before going to bed.

２．母はもう1時間近く電話で話をしている。
My mother has been talking for almost one hour on the phone.

３．ここに新しいコンビニが建つといわれている。
It is said that a new convenience store will be opened here.

大きなミスのほかに，小さなことも歓迎です。

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

１．→よいと思います。出題者はYou'd better prepare . . . を意図していると思いますが、この場合shouldを使うのがとてもいいと思います。

２．→My mother has been talking on the phone for almost one hour.
talkingとon the phoneは近い関係なのでつなげた方が自然だと思います。
３．ここに新しいコンビニが建つといわれている。
It is said that a new convenience store will be opened here.
→It is said taht a new convenience store will be built here.
建物が建っていない状況であれば、builtでしょう。また、新しいコンビニがオープンするーーという意味なら
It is said taht a new convenience store will open here soon.
とかになると思います。will be openedではありません。

以上、ご参考になればと思います。

お礼

毎度ありがとうございます。大変参考になります。