英語にして下さい!!

質問

どなたか以下の文を英語にして下さい↓

あなたが忙しくて大変な時に、私は自分のことしか考えられなかった。本当にごめんなさい。
これからはあなたに何があっても、どんな関係でもあなたを見守っていたいと思ってる。たとえどんなに遠く離れていても。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I am very sorry that I was only thinking of myself when you must have been very busy.

In the future, I will simply watch no matter what happens to you, no matter how apart we are.

お礼

参考にさせていただきました。
助けていただきありがとうございました。