ATS final gearというものについて
海外に住む知り合いから、”車にATS社のfinal drive gearという製品を取り付けて使用している友人から、最近このギアの調子が悪いので、ATS社に問い合わせたところ、日本のチューンナップを専門に行っている千葉の会社（株式会社パワーハウス・アミューズとのことです。http://www.webamuse.co.jp/）を紹介されたとのことで、日本に住む私からその会社に問い合わせてその場合のチューンナップ費用などの見積もりなどがほしい”との連絡がありました。
私は車に乗ったり、所有もしていないのでましてやスポーツカー関係のパーツ関係はほとんどさっぱりなのですが、その会社に問い合わせる際に必要な知識などを教えて頂けると大変助かります。
なんとなくですが、ググってみて得た情報として”ATS final gear”というのはシフトギアの部分のことでしょうか?
”ATS final drive gear”でググると次のようなサイトが出てきます。
http://www.ppi-ats.com/gears/Close_ratio.html
ATSという会社は日本の車のギアのメーカーのようですが、そうでしょうか？
また、友人から次のように問い合わせしてほしいとの英文が来て
I have the Ats final drive gear, my transmission has problems with gearset, I need a tune for transmission computer for final drive ratio.
この内容から察するに、このATS final gearというギアを制御しているのがコンピュータ装置があって、ギアを正常に動作させるための修正をその千葉の会社はやってくれるということなのでしょうか?
ただ、ATS final gearというのはコンピュータ制御関連というよりもギアとかメカ系のような気がしますが・・・
このチューンというのを注文した場合、この千葉の会社にアメリカのその車の方はそのギアなりを発送する必要が出てくるということでしょうか?
どうぞ、ご教授頂きますようよろしくお願い致します。
お礼
早速のご回答ありがとうございます。 助かりました。