• ベストアンサー

down the pool?

こんにちは。お世話になります。 英語初学者です。 英文を読んでいたら、子供たちが水泳のレッスンを受けているシーンで、 They had to swim up and down the pool. という描写が有りました。 辞書で単語を調べてみたのですが、訳がよく分りません。 どなたか、教えては下さいませんでしょうか? 宜しくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2

すみません。訂正です。 彼らは泳いでプールを行ったり来たりしなければならなかった。

jiqimao80
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 なるほど、このような意味だったのですね。 お恥ずかしい話ですが、swim up と down the poolを別物としてとらえていました。 謎がすっかり解けました。 ありがとうございました

その他の回答 (1)

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

彼らはプールから上がったり入ったりしなければならなかった。

jiqimao80
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 もう一つのご回答のほうに、お礼を記させていただきました。

関連するQ&A