• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語で書く文学分析について)

英語で文学分析に挑戦する際のポイントとは?

このQ&Aのポイント
  • 文学分析の基本的な手法として、close readingがあります。
  • 文学・随筆の場合、論点を決めて「どうしてそうなのか」と問い、引用を用いて支えることが重要です。
  • 評論の基礎的な方法は、注目すべき要素やテーマを見つけ出し、それを分析して解釈することです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

 日経ビジネス(http://business.nikkeibp.co.jp/)サイトの”押井守監督の「勝つために見る映画」”を最初から読んでおくように。  映画評論がどんなものかわかる。  この分の中で言い切っておられるように、サイトのほとんどがただの素人感想文。  映画に限らず、「なぜそのような作品が、その時代、その場所で生まれたのか」を理解することが評論。  例えば「チャタレー夫人の恋人」など世に出たときは避難ごうごうだった。なぜだろうか?「モビーディック」は始めはよくできた小説だったが、いまではしっかりと文学に位置づけられる。では小説と文学の違いは?

その他の回答 (1)

回答No.2

   論文作法 ~ 自信たっぷりに断言する ~    論文が、作文と違うのは、問題を提起して結論に導く点です。  問題を提起するには、なんらかの矛盾を発見しなければなりません。  一読して、あなたの日本文は、英語に訳しにくいと思います。   x.課題なのですが…。→「…が課題ではないか?」 y.勉強してみてはいるのですが。→「…を分析した結果、」 z.わかってはいるんですが…。→「…であることが分った!」    読者の関心を捉えるには、予想外の着眼点を示すことです。  筋書をなぞったり、陳腐な格言を引用して、凡庸な結末に至っては、 いかに好意的な読者もウンザリします。   …… 文章力をつけるには? ~ 三段論法のすすめ ~ http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n89207  私の文章修行 ~ 三行革命に至るまで ~  

関連するQ&A