hisについて質問です

質問

『　It's Paul, A friend of his from school 』

「ポールです。学校の友達です。」

これは友達の家に電話したときに「Who's calling?」「どちらさまですか？」と質問された際、使われるフレーズみたいですが、なぜhimじゃなくhisなんでしょうか？
his from school がよくわかりません。何か単語が省略されているのでしょうか？
his は所有格ですよね？from は前置詞ですよね？
所有格に前置詞がついて良いのでしょうか？
教えてください
よろしくお願いします。

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

his は所有格ですよね？from は前置詞ですよね？
→ちがいます。hisは所有代名詞です。

a friend of mine
a friend of yours
a friend of his
というように言います。

私の友達というとき
my friendだと、一人の決まった友達、他の人がいないぐらいの強い意味になります。（もちろん、文脈があれば、He is my friend.は友達が100人いても使えます。この場合、彼についてしか言っていないので問題ありません。）

a friend of mineとか、one of my friendsとすれば、複数いる友達の1人の意味になります。

a friend
my friend
両方を一緒に言うことはできません。
my a friendじゃまずいわけです。
しかし、a friend of mineなら、friendの前にa　うしろにmyに相当するof mineをつけて、aとmyを同時に言っているような表現が可能なのです。

以上、ご参考になればと思います。