findの使い方について

質問

初めて投稿させて頂きます。

findの使い方で理解できてないところがあるので、
お知恵を貸してください。

以下の2つの文章をどなたか英訳して頂けないでしょうか。

１．指輪がなくなっている事を見つけた
２．なくなった指輪を見つけた

よろしくお願いします。

回答No.1

Him-hymn

I found that my ring was missing.
I found that I had lost my ring.
I found that my ring was gone.
I found my ring missing.
I found my ring gone.

I found the missing ring.
I found the lost ring.
I found the ring that I had been looking for.
I found the ring I had lost.
I found the ring that had been missing.

などいろいろできます。
ご参考になればと思います。

お礼

ありがとうございます。

I found that I had lost my ring.

I found the ring I had lost.

上記2つを明確にしたかったです。
助かりました。