【至急】どなたか英語にお願いします。。

質問

すいません；；
急ぎなので、下記の文章を英語にしていただけませんか？＞＜

＊＊
○○会社の２月のSHIPMENTは、
２月は日数が少ないためと　＆　
中国向けの輸出に力を入れているためeach POL(各積み地)の(コンテナの)ボリュームが減る見込みです。
よって、FORECASTの数字も減らしました。
＊＊

わかるところだけでいいのでお願いします＞＜

回答No.1

adobe_san · ベストアンサー

○○ SHIPMENT of February of the company,
When February has few days & Because I lay emphasis on export for China each POL Of (each shipping point) the volume is expected to decrease (the container).
Therefore, I reduced the number of FORECAST.