翻訳をおねがいします。

質問

「do you walk at night?」
「some times」
「where?」
「where want」

「where want」とは一体どういう意味なのでしょうか？

回答よろしくお願いします。

回答No.3

ddeana · ベストアンサー

「夜どこか（歩いて）行く？」
「時々ね。」
「どこに？」
「いきたいと思ったとこに」

特に決めてるのではなく、その時の気分などで思い立ったらそこに行くという感じですね。

回答No.4

Him-hymn

Wherever I want. → where want

以上のようにわかりきったところを省略したと考えられます。
「どこでもいきたいところを（歩くんだ）」という意味です。

回答No.2

KoalaGold

どんなとこ行くの。

wantは好きで選ぶくらいの意味で。

回答No.1

SPS700

夜歩くの？
　　　　時々
　　　　どこを？
　　　　（私が）欲する場所＞好きなところ＞どこでも