- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英文にしてください)
Lost Love and Farewell
このQ&Aのポイント
- A heartbreaking tale of lost love and farewell, expressed through a short dialogue between two individuals.
- Their love, full of uncertainty and unanswered questions, resembles the protagonist's journey in a movie.
- In the end, they bid each other goodbye, knowing they will never taste each other's cooking or see each other's smiles again, but willing to let go for the sake of happiness.
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
TOEIC900、英検準1級程度の者です。あまりセンスはないかも知れませんが、意味に忠実に訳したつもりです↓ You said "sorry,forget about me" I said "please, don't leave me" Why? I love you so much I don't know what to do as if I were a hero in the movie You cried and said "good bye" I cried and said "see you again" I can never have a meal you cooked I can never see your smile It's OK, if you are happy Don't cry any more as if you were a heroine in the movie
お礼
どうもありがとうございます!