ＯＯを手に入れた。を英訳すると？

質問

只今ゲームを作成しています。
画面の一部をクリックするとアイテムを手に入れることが出来るのですが、
その際に出る、たとえば「缶を手に入れた」の表現で悩んでいます。

You got a can.
You obtained can.
You took a can.

などがあると思いますが、
どのようなアイテムにも使えて、しっくりくる表現はないでしょうか？
よろしくお願いします。

回答No.1

Tacosan · ベストアンサー

単純に考えると
have got