この文章の構造はどうなっていますか。

質問

How something that should be so simple can cause so many problems.
という文章について教えてください。

回答No.1

princelilac · ベストアンサー

How どうして ・・・疑問副詞、以下は間接疑問
something もの ・・・主語
that should be so simple それほど単純な　・・・関係代名詞 something を修飾
can cause 起こすことができるのか　・・・述語
so many problem それほど多くのことを　・・・目的語

※これはもっと長い文の一部(従属節)ではありませんか？例えば、どうして・・・なのか、『分からない』のような主節が消えているように思います。

回答No.2

spring135

something (that should be so simple)が主語です。

How something can cause so many problems.という疑問文または感嘆文です。

簡単であるべきものがなんと沢山の問題を引き起こすことか