英語

質問

このふとかぎかっこの中の訳がよくわかりません
教えて下さい。

回答No.1

Ｆｒｅｄｒｉｃｋ Ｃｒａｉｇ Ｃｏｏｔｓ（@PVTCOOTS） · ベストアンサー

>>このふとかぎかっこの中の訳がよくわかりません・・・

『よくわかりません』
『よくわかりません』
『よくわかりません』

じゃぁ、質問者はどのくらいまで分かったのですか？

分かったまでを書き込んでくれれば添削できる回答者も居るでしょう。

テキストを写メで丸写しで「教えて下さい」ってのは・・・・

世間では宿題丸投げって言います。

単語を一つづつ訳して日本語に成る様に並べてみましたか？

それでも分かりませんか？？？

あえて言います。

努力・苦労は自身の為ですよ。