何だと思う、を英訳したいのですが

質問

僕はこの間いい経験をしました。
何だと思う？

の「何だと思いますか？」を英訳したらどのようになりますでしょうか？
What do you think?　だと、何考えてる？になりますし、
Do you think what it is?　かなと考えたりもしましたが良く分かりませんでした。

すみませんが教えて頂けないでしょうか？
宜しくお願い致します。

回答No.2

Pop_kk888 · ベストアンサー

What do you think it is?

Do you think what it isのwhatが前に出た形です。

回答No.5

Ganbatte-masu

I had a great experience the other day.
What do you think that was?

回答No.4

mota_miho

What do you think of?

What do you think?　に　of　をつけただけです。

回答No.3

lis385t

私であれば、No.1さんの回答、もしくは、 (do 略) you know what? でしょうか。
堅苦しい性格、堅苦しい言い回しを好む人だったら質問者さんの書かれてる表現をする場合もありますかね。

回答No.1

snorioo

Guess what.