英文の和訳してください。

質問

英文の和訳をしてください。
お願いします……。

1*What did you do during the summer vacation?

2*What was the best thing you did during the summer vacation?

3*Do you think it is better to visit the beach or the mountains.

4*Do you think it is better to eat popcorn at the movies or not?

そんなの自分で考えろ などの回答は、いりません。
真剣に困ってるので。
どうか、よろしくお願い致します。

回答No.3

ddeana

1.夏休みの間は何してた？
2.夏休み一番良かったこと（楽しかったこと）は何？
3.海と山どっちに行くのがいいと思う？　（どっちに行きたいか？）
4.映画館でポップコーンは食べた方がいい、それとも食べないほうがいい、どっちだと思う？

て感じでしょうか。

回答No.2

hetaeigo1989

１夏休み何したの？
２夏休みにしたことでベストって何？
３ビーチとか山に行くのはベター？
４映画みてるときに、ポップコーン食べるのはベター？ベターじゃない？

回答No.1

marbleshit

1*What did you do during the summer vacation?

夏休みの間は何をしたのかな。

2*What was the best thing you did during the summer vacation?

夏休み期間中にした最高の出来事は何。

3*Do you think it is better to visit the beach or the mountains.

海辺や山に出掛けたほうがいいと思う？

4*Do you think it is better to eat popcorn at the movies or not?

映画館ではポップコーンを食べたほうがよいと思う？それともダメ？