- 締切済み
これを訳してください。お願いします。
これをなんと訳せばいいのか教えてください。 We are looking forward to hearing from you soon.
- makutoshi（@makutoshi）
- お礼率99% (459/463)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- princelilac
- ベストアンサー率24% (1618/6634)
回答No.3
私達はすぐにあなたからの便りがあることを待ち遠しくっています。 hear from 「便りがある」「手紙や電話をもらう」
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2
お手紙待ってます。 とも。
質問者
お礼
ありがとうございます。
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1
わたしたち早くあなたの声を聞きたくて待ちわびていますよ。
質問者
お礼
ありがとうございます。
お礼
ありがとうございます。