至急お願いします(T-T)

質問

気分屋なわたし。
寂しがり屋の一人好き。

を英訳するとどうなりますか？
調べても全然わかりません…

Moody person me.
He feels lonely,however likes one time.

わたしが調べて考えた結果は
こうなりました

ご指摘、他にも同じような
言葉で英訳お願いします(T-T)

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

I'm just a moody person, lonesome and solitude.

moody person

http://eow.alc.co.jp/search?q=moody+person

solitude

http://eow.alc.co.jp/search?q=solitude

lonesome

http://eow.alc.co.jp/search?q=lonesome

お礼

ありがとうございます！
なんかすごいしっくり
きました(T-T)☆
助かりました(^_^)v