• ベストアンサー

○○くせに

「○○やってくせに」、「○○してくせに」という言い方はありますか? 度々見かけます。 「○○やってるくせに」、「○○してるくせに」だと私は思うんですが。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marisuka
  • ベストアンサー率38% (657/1685)
回答No.3

「やってる」の「る」が省エネで促音化して、実際には「やってっくせに」「してっくせに」と発音されているのではありませんか? 他の例では「いつまでもそんなことばっかやってっと…」なんて思いつきます。 「ばっか」は「ばっかり」の「り」が促音化したもの。どうも「ラ行」はつまった音に変わりやすいようです。発音に手間がかかりますからね。

その他の回答 (2)

  • lions-123
  • ベストアンサー率41% (4360/10497)
回答No.2

>○○くせに 「○○やってくせに」、「○○してくせに」という言い方はありますか? 度々見かけます。 「○○やってるくせに」、「○○してるくせに」だと私は思うんですが。            ↓ 方言や特定(若者やグループ内)集団の会話に於ける話し方ならば有り得るでしょうし、良く分かりませんが・・・ 癖(くせ)は→特徴・きまり・偏った性質や習慣の意であり、「癖に」と言う場合には、そんな、特徴やきまりなのに~の意味 意思表示。 一般的なシチュエーションに於ける使用シーンや伝達したい意味合いからは・・・<記述語(筆記表現)ではなく、口語 (話し言葉)の場合> 「自分もやっているくせに」、「バカな行為をしているくせに」と言う風に会話をするのだと思いますが、親しい間柄の場合には  "い”を省略するケースが多いのでは・・・ 「自分もやってるくせに」、「バカな行為をしてるくせに」

  • ariakun
  • ベストアンサー率37% (186/494)
回答No.1

何かをやって癖になった・・・とか? 例、 「ネットサーフィンをやって癖になった」