• ベストアンサー

「EVERIGHT」英語の辞書にありません。

EVERIGHT 英語の辞書にありません。何語でしょうか? どなたか、和訳してくださいませ。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

   「いつも正しい」という意味の商品名でしょう。    ever  「いつも」 と、right 「正しい」という英語の要素ををくっつけてできた人造語です。     同系のものに、 eversharp 「いつも尖っている(=シャープ)」 > シャープペンシル、 everbright 「いつも輝いている」(錆び落とし洗剤のブランド名)など多数、あります。

m8181
質問者

お礼

早速のご回答ありがとうございます。  縁日の古物大好きで、その中から求めました。  使い方はわかりませんが、紙巻たばこを手動で作るものだそうです。  ステンレス製の円柱形で開くとローラーが合計6本もあります。  戦中、戦後の日本製は木製ローラーが2本なのに。  造語ならこれも国産品かも。  ありがとうございました。