に の問題で お願いです

質問

「貴方の瞳に希望を見た」という言葉に間違いところはありますか
ありがと

回答No.2

noname#207589 · ベストアンサー

こんばんは、はじめまして
[に]の使い方、間違いは全(まった)く在(あ)りません、此(こ)の儘(まま)で通じます。文法的には「助詞」の一つです。

大昔、日本ではこんな曲が流行(はや)って居(い)ました(Long ago,in Japan,one next song had been popular.....)、1967年2月リリース、
1)カラオケ用 http://www.youtube.com/watch?v=fAsztl884-I
此の中の、0:52～0:56辺(あた)り
[貴方の瞳<に>虹を見た=あなたのひとみ<に>にじをみた]
如何(いかが)ですか?
もう少し、厳(きび)しく言いますと、
瞳に→瞳の中に.......此の<中=なか>は、歌う時には無(な)い方が流れとして自然でしょう!!

2)http://www.youtube.com/watch?v=mQD2rNbkffA&feature=related 此方(こちら)が本物です!![[君こそわが命、水原弘=みずはらひろし]もうアル中(アルコール中毒)で亡(な)くなって居ますが

※日本の歌謡曲、好(い)いのが多(た)くさん!!一杯、覚(おぼ)えてね!!

(読んでくれて=見てくれて)ありがと........と、言いたかったのでしょう?御元気で!!

お礼

教えてくれて有賀とございます

回答No.1

cxe28284

いいえ間違っていません。希望を見た対象が「瞳」に、希望の原因が瞳にともいえます。
貴方のほほえみに慰められた。慰められた原因と対象
彼の一言に傷ついた。　傷ついた原因

質問文　「助詞に」についての質問です。

　　　～という文章にに間違ったところはありませんか。
　　　　～間違いはありませんか。

　　　　ありがとうは回答をもらってから云う言葉です。
　　　　よろしくお願いします。の方が良いでしょう。
　　　　＾

お礼

有賀とございます　助かります