英語で「ブチ殺すぞ。」はどう言うんですか？

質問

表現的には「ブチ殺すぞボケェ！」といった感じです。

回答No.4

jpintexas（@jpintexas） · ベストアンサー

I'm gonna take you down/I'm gonna run you through/I'm gonna put it into your candy ass, you sucker!

お礼

I'm gonna put it into your candy ass, you sucker!が最高でした。

回答No.3

ptmono

I'm gonna fucking KILL YOU!! ASSHOLE!

・・・とかどうですかね。さすがに怖くて使えませんが。

お礼

僕もそれはちょっと怖くて使えませんね。

回答No.2

potamizu7

it will strike and kill
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　です。

お礼

なるほど。ありがとうございます。

回答No.1

luke_icewater

せっかくだから世界中のFUCK YOUを勉強して下さい

http://www.youswear.com/index.asp?word=fuck+you