- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：大学入試の英作文）
自然の重要性について考える
このQ&Aのポイント
- 大学入試の英作文における自然の重要性についての解答に関して、一部の表現に疑問が生じています。具体的には、文中の「than now」の使い方について不自然さを感じており、訂正が必要かどうか悩んでいます。
- 自然がどれほど貴重な存在であるのかを考える時代は、今までになかったと言えるでしょう。しかし、大学入試の英作文の解答において、「than now」という表現が適切かどうかについて疑問が生じています。自然と現代を比較しているような印象を受け、違和感を感じています。
- 自然の重要性がますます高まる現代において、大学入試の英作文の解答には注意が必要です。一部の表現について適切かどうかを検討する必要があります。特に、「than now」という表現については、文意に合っているのか疑問が生じており、訂正が必要かもしれません。
- kaitenzusi
- お礼率39% (262/661)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
than nowはno other timeと比較されています。than it is todayの解釈には間違いありません。 when nature is considered to be more essentialはtimeを修飾する形容詞節ですから、その節の中の主語natureが比較対象ではありません。
その他の回答 (1)
- wind-sky-wind
- ベストアンサー率63% (6647/10387)
回答No.2
やはりこの解答の英文の than ～は more essential という比較級とつながっているつもりですね。 no other time と now / today / this age を比べる。 すると， In no other time has nature been considered to be essential than now. のような英語を作るべきです。 テキストの解答は英語として成り立っていません。
