英訳のお願い(至急)
英訳のお願い(至急)
下記の日本文を英訳にしていただけますでしょうか。
何卒よろしくお願い致します。
私は毎週(吹奏楽の)レッスンを受け、1日も練習をさぼることはありませんでした。
私は、部員のみんなと楽譜に向き合い、クラシック音楽・J-POP音楽などさまざまな音楽を演奏してきました。
それぞれの楽器を手にした部員たちが輪になって完成度の高い演奏を目指していました。
私は、その音楽を作り出してきた音楽室がとても大好きでした。
放課後の音楽室は、いつも吹奏楽の演奏が響いていました。
その音色は、私にとってとても心地の良い音色でした。
その音色を作り出す一員になれたことをとても今でも誇りに思います。
お礼
めちゃくちゃ遅くなってしまってすいません。。。 ありがとうございました。