英語の訳が分りません。
英語の訳が分りません。
分かる方教えて下さい
Ｕｎｔｉｌ recently, actors felt sure that they would never have to worry about being replaced by a digital actor.
Ｔｈｅｙ thought their performances needed expression of feelings which could not be copied by a computer.
Ｈｏｗｅｖｅｒ, because of a new digital technology, all of that may change.
Ｈｏｌｌｙｗｏｏｄ is busy with talk about how filmmakers will be able to create virtual actors that will be as wonderful as real actors.
Ｏｆ course, the actors themselves are not happy with this change.
Ｍａｎｙ actors are deeply troubled at this idea.
Ｔｈｅ Ｓｃｒｅｅｎ Ａｃｔｏｒｓ Ｇｕｉｌｄ, the leading union for television and film actors, has told filmmakers that it will keep watching producers' activities carefully, becouse actors are afraid that their carefully prepared performances may be changed or even replaced by computer animation.
Ｗｈｙ do film producers want to use these virtual actors so much when a big-name stars' film usually becomes a great hit?
Ｓｉｍｐｌｅ-money.
Ｔｈｅ virtual actor will be a digital robot that can do anything the producer tells it to do, at any time, and at any place, without crying, or, without receiving money.
Ｔｈｅ thought of using peaceful actors who need no contract or no sick days makes many producers and directors very happy.
Ａｎｄ of course any money made by these virtual actors will go to te producer.
Ｆｉｌｍｍａｋｅｒｓ believe they will save millions of dollars on the filming.
お礼
こんばんわ。 ご回答有難うございます。 他に回答を頂けた方と一緒のお礼で申し訳ございません。 外人と、メールする機会があり、 返信をGOOGLE翻訳で訳すと、 [OK]を、多くの感謝を行いますとなります。 注意してください。 となり、なんだか不吉な予感がしたので、質問しました。 心配なさそうですね。 本当に有難うございます。