- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語の宿題なんです)
英語の宿題の解答についての質問
このQ&Aのポイント
- 英語の宿題についての解答について質問です。具体的には、(1)についてdo goodがしっくりこなくて訳が分からないことと、(2)についてto be genuine Picassosが「本物のピカソのスケッチになった」という訳がつく理由が分からないことです。
- 解答が合っているか不安です。特に、(1)のdo goodが理解できません。また、(2)のto be genuine Picassosが「本物のピカソのスケッチになった」という訳がつく理由が知りたいです。
- 英語の宿題についての解答について質問です。具体的には、(1)の意味理解と、(2)の訳の根拠が知りたいです。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#85812
回答No.1
It will do him good to take a walk every morning. do A good という形があります。Aのためになるというような訳が付けられます。なので、たぶんオスの犬か何かだと想定して、訳としては「毎朝、散歩に連れて行くのは彼のためになる。」まぁ人かもしれませんけど、ここからでは何ともいえません。 They believed those sketches to be gunuine Picassos. 形として、beleive ~ to 彼らはこれらの絵が本物のピカソの絵だと思った。
お礼
解説ありがとうございます! 高校に入ってめっきり難しくなって困っていました。 非常に分かりやすいです!!