日本文を英文にしてください

質問

木の下に立っている男の人はおじさんです。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

The man standing under the tree is my uncle.

お礼

ありがとうございます。

回答No.3

ocean-ban

The man(who)stands under the tree is(a strange) mister.

いつもコンビで点数稼ぎ、ご苦労様です。

補足

どなたとコンビなのでしょう？
わざわざ、ご苦労様です。

回答No.2

noname#147286

The man(who)stands under the tree is(a strange) mister.
()内は在っても無くても好い。

御質問文だけでは、my uncleとは決め付けられませんね、此の場合、一般的な「おとっつぁん、おっさん」感覚の「おじさん」の意かと。

お礼

ありがとうございます。