肉のすずき メンチカツ について 説明してほしい！

質問

結構有名だと聞きました。
口コミはたくさん検索でヒットするのですが、
肉のすずき メンチカツ を説明しているのが なかなかなくて。
外国人の友達と今度そこに行くので英語で説明したいのですが
有名で… くらいしか情報がありません。
何か豊富な情報が欲しいのです。
英語もそこまで得意ではないので、英語で教えていただければ幸いです。

回答No.1

sengaku

メンチカツはハンバーグをカツレツにしたもので、
日本の人たちはこれを好んで食べます。
一般に日本の肉小売店（the butcher's）でホームメードで作られていて
家庭で作ることはあまりないものです。
肉のすずきはいい牛肉を売る店として有名で、
ここで作られるメンチカツは、材料として牛肉の販売には使用しない
部分を使用するので、安くて味がいいと評判になっている。
言い換えれば良質の牛肉を販売する店のメンチカツはおいしいというわけです。
このくらいなら英語にできませんか？