- ベストアンサー
日本語勉強してますが、質問があります。
恐れずに 夏をめくって どういう意味ですか? 得に夏のめくって の意味分からない。
- みんなの回答 (7)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
何かの詩の一節(いっせつ)ですね。 時の流れ・人生を、本に比喩(ひゆ)(例える たとえる)しています。 本の中の夏というページをめくって見る という意味です。 不安がらず、恐れずに、夏というページをめくって見て夏を体験する です。 夏ですので、植物や動物が活発に活動する時期ですね。つまり、人生で言えば体力気力とも十分な若い時期を表します。 もしこの後に、「みよう!」が続いているとしたら、「若者よ、恐れずに前へ進め!」の意味になります。
その他の回答 (6)
- phobos
- ベストアンサー率49% (515/1032)
「頁(ページ)をめくって」ではないでしょうか? OCR(文字認識ソフト)では頁→夏と誤認識することもありますが……。
- choibaka
- ベストアンサー率26% (18/69)
知らない人にものを尋ねるのだから、出典を明示しましょう。 自分が分かっていても、人には判らないんですよ。まずそれを解りましょう。
- cxe28284
- ベストアンサー率21% (932/4336)
めくるは日本語では「まくる」ともいいます。 はがすようにしてとりのける。まくようにしてその下が見えるようにする。 本のページをめくる。 小学生ぐらいの男の子が、女の子にするいたずらに、スカートめくり というのもあります。 夏をめくっては夏と云う季節をめくる。まるでカレンダーをめくるように、 という意味か夏を覆っている物をめくって、という意味か定かではありません。 もう少し前後の文章をつけてください。
- Cor_moriyan
- ベストアンサー率41% (92/221)
前後の文章がわかれば、もう少しはっきりすると思います。 「めくって」=「めくる」です。動作の事で、わかりやすいのは「カレンダーをめくる」「ページをめくる」。1ページ送って先を見る事ですね。 「ページ」を「夏」に置き換えれば・・・「夏(季節)を送る(進める?)」のような表現になります。 詩的表現なので、やっぱり前後の文章が無いと、判断が難しいです。 と、この回答が読めるかもチョット不安ですが(^^;
- mars180sx
- ベストアンサー率31% (37/119)
同じく、分かりませんw お役に立てず、申し訳ありません。 その言葉はどこで知ったのでしょうか? それを教えて頂ければ解決できるかもしれません。
- silkyblack
- ベストアンサー率22% (35/154)
日本人ですが、意味が分かりませんwww