現代日本語で「付き合っている」というのはどういう状態でしょうか。
現代日本語で「付き合っている」というのはどういう状態でしょうか。
ちょっと古い感覚の人間でございまして、最近の娘っ子が言うところの男性と「付き合う」という日本語の意味がいまいち解りません。
たとえば、
「知りあって1年後に付き合う事になった」=>知りあった後の一年間は絶交してたの？付き合いが有ったのじゃないの？
「二人の男性を一年間比較観察して一人の男性と付き合う事にした」=>選ばれなかった方の男性とは付き合った結果で見限ったのじゃないの？
ひょっとして、ひょっとしてですよ、現代日本語では「男女が付き合う」というのは「男女が肉体関係を持つ」という意味なのでしょうか？
あるいは「男女が付き合う」というのは「双方が排他的特別関係（Steady）と認める」という意味でしょうか。
「色々な方とのお付き合い」というときのお付き合いとは別の意味なのでしょうか。
現代日本語事情に詳しい方にご教示いただければ幸いです。
お礼
回答ありがとうございました。